Τι πιο όμορφο σ' αυτή τη ζωή What's more beautiful in this life
Απ' την λάμψη των δικών σου ματιών than the sparkle of your eyes
Τι πιο όμορφο και πιο λαμπερό What's more beautiful and more dazzling
Σ' έναν κόσμο που φοβάται το φως In a world that's afraid of the light
Τι πιο όμορφο και πιο μαγικό What's more beautiful and more magical
Απ' το πάθος των δικών σου φιλιών Than your passionate kisses
Την ανάσα σου όταν νοιώθω καυτή When I feel your hot breath
Στην φωτιά της μαθαίνω να ζω I learn to live in its fire
Φίλα με πάλι, φίλα με, αγκάλιασέ με Kiss me again, kiss me, embrace me
Μες στο κορμί σου να κρυφτώ For me to hide in your body
Φίλα με πάλι, φίλα με, ξημέρωσέ με Kiss me again, kiss me, till the dawn together
Σ' ένα ταξίδι ερωτικό In a sensual trip
Με το γέλιο σου νοιώθω πως ζω I feel alive with your laughter
Με το δάκρυ σου νοιώθω πως χάνομαι I feel lost with your tear(s)
Τι πιο όμορφο και πιο δυνατό What's more beautiful and stronger
Απ' αυτό που για σένα αισθάνομαι than the way I feel for you
Η αλήθεια και το ψέμα εσύ You are both truth and lie
Κι όλα τα άλλα στον κόσμο κομμάτια and everything else in the world pieces
Τι πιο όμορφο πάνω στη γη What's more beautiful on this earth
Απ' τα δικά μας ατέλειωτα βράδια than our endless nights
Φίλα με πάλι, φίλα με, αγκάλιασέ με Kiss me again, kiss me, embrace me
Μες στο κορμί σου να κρυφτώ For me to hide in your body
Φίλα με πάλι, φίλα με, ξημέρωσέ με Kiss me again, kiss me, till the dawn together
Σ' ένα ταξίδι ερωτικό In a sensual trip
Ποιας χρονιας ειναι το τραγουδι?
ReplyDeleteΠοιας χρονιας ειναι το τραγουδι?
ReplyDelete